🚀 在 VS Code 中

顯示語言

Visual Studio Code 預設以英文作為顯示語言出貨,其他語言則仰賴可從 市集 取得的語言套件 擴充功能

VS Code 偵測到作業系統的 UI 語言,並提示您安裝適當的語言套件 (如果市集上有提供)。以下範例建議安裝簡體中文語言套件

Language Pack recommendation

安裝語言套件擴充功能並依照提示重新啟動後,VS Code 會使用與您的作業系統 UI 語言相符的語言套件。

注意:本文說明如何透過法文或中文等語言套件,在 VS Code UI 中變更顯示語言。如果您想要新增程式設計語言支援,例如 C++ 或 Java,請參閱文件中的程式設計語言章節。

變更顯示語言

您也可以使用設定顯示語言命令,明確設定 VS Code 顯示語言,藉此覆寫預設 UI 語言。

按下 ⇧⌘P (Windows、Linux Ctrl+Shift+P) 以叫出命令面板,然後開始輸入「display」來篩選並顯示設定顯示語言命令。

configure display language command

按下 Enter,就會顯示依地區設定提供的可用語言清單,並醒目提示使用中 (目前) 的語言。

installed languages list

選取其他語言以變更顯示語言。如果尚未安裝語言套件,VS Code 會安裝它。當您選取不同的顯示語言時,系統會提示您重新啟動。

設定顯示語言命令會寫入使用者 VS Code 資料夾 (.vscode) 中的執行階段組態引數檔案 argv.json

也可以直接編輯 argv.json 檔案 (喜好設定:設定執行階段引數) 並重新啟動 VS Code 來變更顯示語言。

可用的地區設定

顯示語言 地區設定
英文 (美國) en
簡體中文 zh-cn
繁體中文 zh-tw
法文 fr
德文 de
義大利文 it
西班牙文 es
日文 ja
韓文 ko
俄文 ru
葡萄牙文 (巴西) pt-br
土耳其文 tr
波蘭文 pl
捷克文 cs
匈牙利文 hu

市集語言套件

如上所述,VS Code 預設以英文作為顯示語言出貨,但其他語言可透過 市集語言套件 取得。

您也可以在 [擴充功能] 檢視 (⇧⌘X (Windows、Linux Ctrl+Shift+X)) 中搜尋語言套件,方法是輸入您要尋找的語言以及 category:"Language Packs"

German Language Pack

您可以安裝多個語言套件,並使用設定顯示語言命令選取目前的顯示語言。

設定語言

如果您想要在特定的 VS Code 工作階段中使用特定語言,您可以使用命令列參數 --locale 在啟動 VS Code 時指定地區設定。

以下範例說明如何使用 --locale 命令列參數將 VS Code 顯示語言設定為法文

code . --locale=fr

注意:您必須安裝與您使用命令列參數指定的語言相對應的語言套件。如果未安裝相符的語言套件,VS Code 將會顯示英文。

常見問題

因為檔案已變更,所以無法寫入檔案

此通知可能表示您的 argv.json 檔案在上次變更後未儲存。檢查檔案中是否有任何錯誤 (喜好設定:設定執行階段引數),確定檔案已儲存,然後再次嘗試安裝語言套件。

我可以為語言套件的翻譯貢獻心力嗎?

可以,Visual Studio Code 社群在地化專案 開放給所有人參與,貢獻者可以提供新的翻譯、為現有翻譯投票,或建議流程改進。

我該如何啟用 Python 等程式設計語言?

請參閱程式設計語言章節,以瞭解如何安裝 PHP、Python 和 Java 等程式設計語言的支援。